Til hovedinnhold Direktoratet for medisinske produkter Direktoratet for medisinske produkter

Produktinformasjon for legemidler

Publisert:

|

Oppdatert:

Endringer

  • : Tydligere overskrift og forbedret språket.

Produktinformasjon omfatter preparatomtale, pakningsvedlegg, merkingstekst og mock-ups. Før markedsføring av legemidler i Norge, skal produktinformasjonen sendes inn og godkjennes av DMP.

MT-innehavers ansvar

For å sikre god kvalitet på produktinformasjonen skal det brukes templater, standardsetninger, veiledninger og appendikser der det er relevant. Innehaver av markedsføringstillatelsen (MT-innehaver) er ansvarlig for og skal sørge for at produktinformasjonen er av god kvalitet og oppdatert iht. siste versjoner av templater og veiledninger. Produktinformasjonen skal være kvalitetssikret av en person med innsikt i norsk medisinske faguttrykk og pasientvennlig medisinsk språk. 

Preparatomtalen og pakningsvedlegget skal være tilpasset målgruppene sine og skal være lett å lese og forstå. Det er viktig at den norske oversettelsen av produktinformasjonen har den samme betydningen som den engelske (faithful translation).

Merking omfatter både merkingstekst og mock-ups. Merkingsteksten er basert på informasjon fra preparatomtalen og all tekst på mock-ups skal være i henhold til godkjent merkingstekst.

 

Forsinkelse for noen sakstyper

DMP tok 17. september 2026 i bruk en ny saksbehandlingsplattform som del av et moderniseringsløp for mer effektiv og fremtidsrettet saksbehandling. I overgangsfasen må vi gjøre noe manuelt arbeid som medfører forsinkelser for enkelte sakstyper. Les nyhetssak med nærmere informasjon om dette. 

Kontakt oss

Enhet for regulatorisk produktinformasjon

22 89 77 00

pi@dmp.no